FSI - Free Disk Info Download
FSI - Free Disk Info will monitor the HDD free space just like the Task Manager does for memory and CPU. I did it just for playing with windows APIs, but I found it very useful to learn about other applications hard disk usage: Useful to understand why your hard disk is always full!
